Ubuntu-ra lehet grafikusan és a többi Linux disztribúcióra is a csomagkezel'o'ben rá kell keresni a pidgin-plus kifejezésre, majd telepíteni. Esetleg ha régi verziónk van a Pidgin-b'o'l nem árthat el'o'tte frissíteni. (Jelenleg a legfrissebb változat a 2.6.4).
Ezután nincs más dolgunk, mint a Pidgin-ben aktiválni a b'o'vítményt. Legegyszer?bb a Ctrl+U -val vagy Eszközök -> B'o'vítmények itt a Plus! color tags -et kell kipipálni.